特集テーマ
「シンプルな建築」

シンプルな形態の建築といっても、そこには多くの異なった要素が詰め込まれています。形態についてはもとより、マテリアル、必要とされる機能や平面、そして構造に関しての厳しい試行錯誤によって成り立っている場合が多々見られます。
シンプルな建築は、時に、そうした要素が相容れず、高度なテクニックや高価なマテリアルの使用を要する場合もありますが、その土地の技術水準や気候条件によく適合したプロジェクトも多くあります。この号では、デンマーク、コスタリカ、チリ、オーストリア、スペインなど、ワールドワイドに８プロジェクトを収集、それぞれの建築的工夫の数々を紹介します。
「VANGUARD OF ARCHITECTURE」の連載第3回は、今年ＪＩＡ新人賞を受賞した平田晃久建築設計事務所の平田氏に「空間の襞／知覚の襞」をテーマにインタビュー。
「Bringing out the Project "コラボ"から知るプロジェクトのディテール」連載の第3回は、廣村正彰、山本理顕両氏に登場いただき、この春竣工したばかりの福生市庁舎をはじめとする山本氏のプロジェクトのサイン計画を中心にお話をうかがっています。

DETAIL JAPAN8月号
発売：7月28日
頁数：A4判・112頁
定価：2,310円（本体2,200円）

フロム・エディター

10

フロム・エディター　クリスティアン・シッティヒ

ディスカッション

8

廃材リサイクルによるインドの新建材　ヤン・クニッパース

14

クドゥグ市の中央市場─日乾レンガ工法による住民参加型プロジェクト　ロラン・セショー

レポート

20

珠玉の学生食堂　アンドレア・ヴィーゲルマン

21

結束バンドから空間決定要素へ　フランク・カルテンバッハ

22

In Brief （ル・テレフォンほか）

23

展覧会・インフォメーション

24

書評　日埜直彦

ドキュメンテーション

26

「デザートシール」・テント　アーキテクチャー・アンド・ヴィジョン

29

ツィラータール・アルプス、オルペラー山の山小屋　ヘルマン・カウフマン

34

カストロップの海水浴用デッキ　ホワイト・アーキテクト

38

カウィータの住宅　ジャンニ・ボッツフォード・アーキテクツ

43

ナンガオンのビーチハウス　スタジオ・ムンバイ

48

アンダルエの住宅　ペソ･フォン・エルリヒスハウゼン・アーキテクツ

53

マドリードの邸宅　セルガスカーノ

58

パルメラの礼拝堂　ペルナルド・ピサロ・ミランダ テクノロジー

62

竹を使った建築　クリストフ・テンゲス

日本版オリジナル

70

VANGUARD OF ARCHITECTURE
第3回：平田晃久｜空間の襞／知覚の襞

80

Bringing out the Project ─ "コラボ" から知るプロジェクトのディテール
第3回：山本理顕×廣村正彰｜建築のシステムと融合するサインデザイン

プロダクト

94

Il Bagno Oggi e Domani

95

cerámicaplus

97

プロダクト・インフォメーション

シリーズ

92

環境にやさしい建築 第4回
建築・都市環境に配慮した設計が可能なCADソフト

96

My Product　元倉眞琴、保坂猛

110

掲載作品クレジット

112

写真クレジット